Gizlilik bildirimi
Biz (“Biz”, “Bize” veya “Bizim” olarak da anılır), Kişisel Verilerinizi ve gizliliğinizi korumayı taahhüt ederiz.
Bu Gizlilik Politikası, https://vadeliyet.com web sitesi (Vadeliyet) üzerinden sağladığınız bilgileri nasıl topladığımız ve sakladığımız konusunda sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
Aşağıdaki ilkeler korunacaktır:
We want you to make informed decisions about how your Personal Data is used and processed. We use various methods and procedures to provide clear and relevant information. If we believe you need specific details, we will share them with you at the appropriate time. We are also available to answer any questions you may have about our data practices, account controls, or applicable service limitations.
1. Kapsam?
Bu Politika, Vadeliyet tarafından bireyler hakkında toplanan Kişisel Veri türlerini ve bu verilerin nasıl işlendiğini, üçüncü taraflarla paylaşıldığını, saklandığını ve güvence altına alındığını açıklar.
Bu Politika, kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiye ilişkin bilgileri kapsar. Belirlenebilir gerçek kişi, doğrudan ya da elimizde bulunan veya erişebildiğimiz ek bilgilerle birlikte kimliği tespit edilebilen kişidir.
Bu Politika kapsamında "işleme", Kişisel Verilerin toplanmasını veya kullanılmasını içeren her türlü faaliyeti ifade eder. Buna Kişisel Verilerin düzenlenmesi, yönetilmesi, yapılandırılması ve saklanması dahildir.
Hizmetlerimiz genel kitleye yöneliktir ve 18 yaşın altındaki kişilere yönelik olarak tasarlanmamıştır. 18 yaşın altındaki kişilerden bilerek bilgi talep etmez veya toplamayız; ayrıca bu kişilerin hizmetlerimizi kullanmasına bilerek izin vermeyiz. Bir çocuk hakkında bilgi topladığımızı tespit edersek, bu bilgileri makul olarak mümkün olan en kısa sürede sileriz.
2. What Personal Data Do We Store About You?
Hizmetimize veya hizmet kanallarımıza eriştiğinizde ya da web sitemizi ziyaret ettiğinizde Kişisel Verilerinizi toplarız. Bazı durumlarda, Kişisel Verilerinizi bize sağlamanızı isteyebiliriz. Diğer durumlarda ise Kişisel Verilerinizi, Hizmetlerimizi veya hizmet kanallarımızı nasıl kullandığınızı analiz ederek ya da üçüncü taraf iş ortaklarımız bilgilerinizi bizimle paylaştığında toplarız.
3. Kişisel bilgilerinizi Şirketle paylaşmanız zorunlu değildir ve paylaşmamanız herhangi bir sonuca yol açmaz.
Bununla birlikte, bize herhangi bir kişisel veri sağlama zorunluluğunuz yoktur. Bazı durumlarda, belirli kişisel verileri sağlamamayı tercih etmeniz, hizmetleri sunma imkanımızı sınırlayabilir veya kullanıcıların web sitesine erişimini engelleyebilir.
4. Hangi tür kişisel verileri toplayabiliriz? Web sitemizi ziyaret ettiğinizde aşağıdaki kişisel verileri toplayabiliriz:
Bu bilgiler, çevrim içi etkinlik günlüklerinizi ve trafik verilerinizi (IP adresiniz, erişim tarihi ve erişim saati dahil), kullandığınız dili, yazılım çökme günlüklerini, tarayıcı türünü ve hizmete erişmek için kullandığınız cihaza ilişkin bilgileri içerir. Topladığımız bilgiler kişisel veri olarak kabul edilmez ve kimliğinizi belirlemek için kullanılamaz.
Sizden Aldığımız Kişisel Veriler: Bizim aracılığımızla üçüncü taraf bir çevrim içi işlem platformuna bağlandığınızda Bize sağlamayı tercih ettiğiniz tüm kişisel veriler.
Alım satım işlemlerini kolaylaştırmak için üçüncü taraf platformlara doğrudan sağladığınız kişisel bilgiler: Bu bilgiler tam adınızı, adresinizi, telefon numaranızı ve e-posta adresinizi içerir.
5. Transparency and Legal Grounds for Processing Your Personal Data
Your Personal Data is processed by the Company for the purposes described in this section, using transparent data processing and security practices.
The Company uses Personal Data relating to you only where there is a clear and appropriate reason. The circumstances in which the Company may process your Personal Data are set out below:
- Kişisel Verilerinizi bir veya daha fazla amaç doğrultusunda işlememiz için rıza verdiniz. Bu rıza, Kişisel Verilerinizi üçüncü taraf bir işlem platformuna aktarabilmemiz amacıyla Web Sitesi üzerinden sunduğunuz durumlarda geçerlidir.
- Şirketin veya üçüncü bir tarafın meşru menfaatleri doğrultusunda verilerin işlenmesi gerekebilir. Örneğin, bu işlem Hizmetlerimizi iyileştirmek veya hukuki iddialara karşı savunma yapmak için gerekli olabilir.
- İşlemler, açık hizmet standartlarına uygun olarak yürütülür.
Bilgileri nasıl işlediğimiz ve korumak için aldığımız önlemler hakkında daha fazla ayrıntı için bizimle e-posta yoluyla iletişime geçin.
Aşağıda, sağladığınız bilgileri neden kullanabileceğimize ilişkin bir özet yer almaktadır; buna Kişisel Verileri içeren ilgili hesap, hizmet ve güvenlik amaçları dahildir.
Kapsam, Şeffaflık
1. Talebiniz doğrultusunda, dijital alım satım hizmetlerine erişiminize yardımcı olmak amacıyla Kişisel Verilerinizi toplayabilir ve üçüncü taraf sağlayıcılarla paylaşabiliriz. Bu işlemi yalnızca bizden bu düzenlemeyi yapmamızı talep ettiğinizde gerçekleştiririz.
Kişisel Verilerinizin bir veya daha fazla amaçla işlenmesine rıza gösterdiniz.
2. We may need Personal Data to respond to your requests, questions, or concerns and to address any inquiries related to the Services.
İşleme, Şirketin veya üçüncü bir tarafın meşru menfaatleri için gereklidir.
3. Personal Data is processed only when necessary to support account management, platform security, and expressly stated service requirements.
Güvenli ve güvenilir hesap hizmetleri sunulabilmesi için işlem yapılması gereklidir.
4. To improve our Services. We may use Personal Data to improve our Services. This includes, among other things, crash and error reports we collect in connection with the Services.
İşleme, Şirketin veya üçüncü bir tarafın meşru menfaatleri için gereklidir.
5. To prevent fraud and misuse of our services
Processing is necessary for the legitimate interests of the Company or a third party.
6. To carry out and manage activities that support the operation of our services. These may include back-office functions, business development, strategic decision-making, internal review processes, and related activities.
İşleme, Şirketin veya üçüncü bir tarafın meşru menfaatleri için gereklidir.
7. We conduct analyses, including statistical analysis, and use various analytical techniques, including statistical methods, to support decisions on various matters.
Processing is necessary for the legitimate interests of the Company or a third party.
8.
Varlıklarımızı, haklarımızı ve menfaatlerimizi; ayrıca üçüncü tarafların varlık, hak ve menfaatlerini korumak amacıyla, hukuki hak taleplerini ileri sürmek ve bunlara karşı savunma yapmak için süreçler oluşturduk
İlgili sözleşmeler, koşullar, şartlar ve politikalar uyarınca, haklarımızı, menfaatlerimizi ve varlıklarımızı ya da üçüncü tarafların hak, menfaat ve varlıklarını korumak için gerekli olduğu durumlarda Kişisel Verileri işleyebiliriz.
Processing is necessary for the legitimate interests of the Company or a third party.
6. Kişisel Verilerin Üçüncü Taraflara Aktarılması
The Company may also share Personal Data with third-party companies that provide services to us, such as hosting and storage providers, IP address data services, and user experience analytics.
You may also request that we provide certain Personal Data about you to third-party trading platforms. In such cases, we share the Personal Data you have provided to us with those platforms. Their use of your Personal Data is subject to their own privacy policies. Your Personal Data may be shared with multiple trading platforms.
The Company may share Personal Data with affiliates or business partners. This may provide the Company with resources that help it develop and improve the products and services offered to customers.
Where necessary to protect the rights or assets of third parties, the Company may apply appropriate account controls, security practices, and transparent data processing procedures.
We may also share Personal Data about you with potential investors, purchasers, or lenders of the Company or another company within the group where a relevant transaction is being considered. This may include the transfer or sale of assets belonging to the Company or another group company, or form part of any merger, restructuring, consolidation, or bankruptcy process involving the Company or another business within the group.
7. Cookies and third-party services
Web sitemizde reklam sunan şirketler veya analiz hizmetleri sağlayıcıları gibi üçüncü taraf hizmetlerden yararlanılabilir. Bu şirketler de çerezler veya benzer teknolojiler kullanabilir.
Çerezler, web sitesini her ziyaret ettiğinizde veya web sitesine eriştiğinizde cihazınıza yerleştirilen küçük metin dosyalarıdır. Çerezler, kullanıcı deneyiminizi iyileştirmek, tercihlerinizi hatırlamak ve ilginizi çekebilecek ürün ve hizmetleri size göre uyarlamak için tercihleriniz ve gezinme alışkanlıklarınız hakkında bilgi toplar. Çerezler ayrıca istatistiksel ve analitik amaçlarla kullanılır.
Kullandığımız çerezlerin bazıları oturum çerezleridir. Bunlar cihazınıza geçici olarak indirilir ve tarayıcınızı kapatana kadar kısa süre cihazınızda kalır. Diğer çerezler kalıcıdır. Kalıcı çerezler, tarayıcınızı kapattıktan sonra da belirli bir süre cihazınızda kalmaya devam eder. Bu çerezler, Web Sitesinin sizi geri dönen bir kullanıcı olarak tanımasına yardımcı olur ve web sitesini yeniden ziyaret etmenizi ve kullanmanızı kolaylaştırır.
Çerez Kategorileri:
We may use them as intended:
1. Cookies are necessary for the site
Bu çerezler, talep ettiğiniz özelliklere erişmeniz ve web sitemizde gezinmeniz için gereklidir. Bizden istediğiniz bilgi, ürün ve hizmetleri sunmak için kullanılır.
Ayrıca cihazınızın veri indirmesi ve veri akışı gerçekleştirmesi için de gereklidir. Böylece web sitesinde gezinebilir, özellikleri kullanabilir ve daha önce ziyaret ettiğiniz sayfalara geri dönebilirsiniz.
Çerezler, siteye oturum açtığınızı doğrulamak için kullanıcı adınız ve son giriş tarihiniz gibi kişisel verileri toplar. Oturum Çerezleri, web tarayıcınızı kapattığınızda silinir.
2. İşlevsel Çerezler
Çerezler, sitemizi her ziyaret ettiğinizde sizi tanımamızı, ayarlarınızı ve tercihlerinizi hatırlamamızı sağlar.
Cookies collect personal data, such as your username and most recent login date, to verify that you are logged in to the site. Session Cookies are deleted when you close your web browser.
3. Performans çerezleri
We use cookies to collect statistical data on site performance and help improve it. Cookies also allow us to analyze how our website is used.
Cookies store anonymous data not linked to an identified or identifiable natural person. Some are deleted when you close your browser, while others may remain on your device indefinitely.
Cookies are blocked or deleted
To block or delete cookies, you need to update your browser settings. Below are helpful links for this process in some of the most commonly used browsers.
- Firefox
- Microsoft Edge
- Google Chrome
- Safari
Ancak bu gerçekleşirse, Web Sitesi'nin bazı veya tüm işlev ve özellikleri beklendiği gibi çalışmayabilir.
ONLINE TRACKING NOTICE
This service does not currently respond to Do Not Track signals.
8. Kişisel verilerinizin saklanması
The Company will retain your Personal Data for as long as necessary to fulfill the purposes for which it is processed, as described in this Policy, or for a longer period where required to support account controls, security practices, and service standards.
We will share your information with third-party trading platforms for 12 months. If you provide consent, we will continue sharing your data for another 12 months.
We regularly review the Personal Data we retain to ensure it remains necessary.
9. Kişisel verilerin üçüncü bir ülkeye veya uluslararası bir kuruluşa aktarılması
Kişisel bilgileriniz başka ülkelere aktarılabilir. Bu, kişisel verilerinizin ikamet ettiğiniz ülke dışındaki üçüncü bir ülkeye, uluslararası bir kuruluşa veya başka bir yargı alanına gönderilebileceği anlamına gelir. Şirket, sağladığınız Kişisel Verileri korumak, veri kullanıcılarının haklarını kullanabilmelerine ve etkili hukuki başvuru yollarına erişebilmelerine yardımcı olmak için uygun adımları atar.
Bu koruma ve güvenceler, AEA'da (Avrupa Ekonomik Alanı) ikamet eden tüm bireyler için geçerlidir.
- Kişisel Verilerin, uygun güvenceler sağlanarak ve aktarım süreci boyunca bilgileri korumak üzere tasarlanmış şeffaf güvenlik uygulamaları, net veri işleme standartları ve uygun kontrollerle desteklenerek üçüncü bir ülkeye veya uluslararası kuruluşa aktarımı.
- Aktarım, ilgili kamu kurumları veya yetkili makamlar arasında yapılan; şeffaf şartlar, belirlenmiş kontroller ve hizmet standartları içeren açık ve net bir anlaşma kapsamında yürütülür.
- Kişisel bilgilerin sorumlu şekilde işlenmesini desteklemek üzere tasarlanmış yerleşik veri koruma hükümleri ve güvenlik uygulamaları kullanılarak aktarım gerçekleştirildi. Bilgiler sınır ötesinde işlendiğinde korunmasına yardımcı olmak için şeffaf veri aktarımı prosedürleri, belgelendirilmiş kontroller ve hizmet standartları uygularız.
Kişisel Verileriniz üçüncü ülkelere veya uluslararası kuruluşlara aktarıldığında, Şirket bu verilerin korunması için kullanılan güvenlik önlemlerine ilişkin ayrıntıları sağlayabilir. Bu bilgileri talep etmek için lütfen şu adrese e-posta gönderin: info@vadeliyet.com
10. Kişisel Veri Güvenliği
We take appropriate administrative and technical measures to protect Personal Data. These measures are designed to reduce the risk of accidental or unlawful destruction, loss, alteration, or unauthorized access.
However, we cannot guarantee or warrant that your Personal Data will always remain secure or error-free. We are not liable for intangible, incidental, or indirect damages arising from the use or disclosure of Personal Data, including transmission errors, unauthorized third-party access, or disclosures caused by circumstances beyond our reasonable control.
In certain circumstances beyond our control, we may need to share Personal Data relating to you with third parties, such as service providers or public authorities. In such cases, we cannot control the security measures those third parties apply to your Personal Data.
Personal Data cannot be transmitted over the internet with complete security. The Company cannot guarantee the security of Personal Data you transmit to Us online.
11. Üçüncü taraf web sitelerine bağlantılar
Links to third-party websites and applications may be provided on our website. These websites and applications are operated independently and are not controlled by the Company. We are not responsible for how they collect or process Personal Data, and this Policy does not apply to any activity carried out through them.
Before accessing or using any third-party website or application, we recommend reviewing its privacy policy and practices. We also advise you to assess them carefully before providing any Personal Data.
12. Bu Politikadaki Değişiklikler
Üçüncü taraf web sitelerini veya uygulamalarını ziyaret ettiğinizde, hizmetlerine erişmeyi veya bu hizmetleri kullanmayı seçmeden önce gizlilik politikalarını okumanızı öneririz. Ayrıca, bu taraflara herhangi bir Kişisel Veri sağlamadan önce dikkatli bir değerlendirme yapmanızı tavsiye ederiz.
13. Your rights regarding your personal information
Sizinle ilgili Kişisel Verilerin toplanıp toplanmadığını teyit etmemizi isteme, hataları düzeltme ve artık ihtiyaç duymadığımız Kişisel Verileri silmemizi talep etme hakkına sahipsiniz. Ayrıca kişisel bilgilerinizin belirli işleme türleri için kısıtlanmasını da talep edebilirsiniz.
Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) sakiniyseniz lütfen bu sayfaya bakın:
Bu haklar, sağladığınız bilgiler ve sizinle ilgili diğer Kişisel Veriler için geçerlidir. Haklarınızı kullanmak için aşağıdaki adrese e-posta gönderebilirsiniz.
Erişim hakları
Şirket’ten Kişisel Verilerinizin işlenip işlenmediğini teyit etmesini isteyebilirsiniz. İşleniyorsa, bu Kişisel Verilere erişim talep edebilirsiniz.
Şirket, hâlihazırda işlenmekte olan Kişisel Verilerin elektronik bir kopyasını sağlar ve ek kopyalar için makul bir ücret talep edebilir. Bu formatta talep etmeniz hâlinde bilgiler elektronik olarak sağlanır.
Kişisel Verilere erişim hakkınız, başkalarının hak ve özgürlüklerini olumsuz etkilememelidir. Bir talep başka bir kişinin hak veya özgürlüklerine zarar verebilecekse, Şirket talebi yerine getirmeyi reddedebilir veya sağlanan bilgileri sınırlayabilir.
Düzeltme hakkı
Şirket’ten hatalı Kişisel Verileri düzeltmesini isteyebilirsiniz. Ayrıca, işlenme amacı dikkate alınarak, sizinle ilgili eksik Kişisel Verilerin tamamlanmasını talep edebilirsiniz.
Silme hakkı
Şu durumlarda silme talep edebilirsiniz: (a) Kişisel Veriler, toplandığı veya işlendiği amaç için artık gerekli değilse; (b) Rızanızı geri çekerseniz ve işleme için başka bir hukuka uygun dayanak yoksa; (c) Tarafımızca veya üçüncü bir tarafça gözetilen meşru menfaatlere dayalı Kişisel Veri işlenmesine, durumunuzla ilgili nedenlerle itiraz ederseniz; (e) Kişisel Veriler hukuka aykırı olarak işlenmişse; veya (f) Kişisel Verilerin geçerli bir yasal yükümlülüğün yerine getirilmesi için silinmesi gerekiyorsa.
Bu hak, işlemenin gerekli olduğu şu durumlarda geçerli değildir: (a) Avrupa Birliği veya Üye Devlet hukuku kapsamında işlemeyi gerektiren bir yasal yükümlülüğü yerine getirmek için; veya (b) hukuki talepleri tesis etmek, kullanmak ya da savunmak için.
İşleme kısıtlamaları
Kişisel Verilerinizin doğruluğu konusunda endişeniz varsa, bilgiler kontrol edilirken Şirket’ten işlenmesini kısıtlamasını isteyebilirsiniz.
İşlemenin kısıtlanmasını talep ettiğinizde, rıza vermediğiniz sürece veya hukuki talepleri tesis etmek, kullanmak ya da savunmak, başka bir kişinin haklarını korumak ya da Avrupa Birliği veya bir Üye Devlet içinde önemli bir kamu yararı meselesini ele almak için gerekli olmadıkça, Kişisel Veriler genel olarak yalnızca saklanabilir.
Veri taşınabilirliği hakkı
İşleme otomatik olarak yürütülüyor ve rızanıza veya sizinle yapılan bir sözleşmeye dayanıyorsa, Şirket’e sağladığınız Kişisel Verileri yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta talep edebilirsiniz.
Teknik olarak mümkün olduğu durumlarda, Kişisel Verilerinizin Şirket’ten doğrudan başka bir veri sorumlusuna aktarılmasını da isteyebilirsiniz. Veri taşınabilirliği hakkınızı kullanmanız, silme hakkınızı etkilemez. Veri taşınabilirliği başka hiç kimsenin hak veya özgürlüklerini olumsuz etkilememelidir.
İtiraz hakkı
İşleme, Şirket veya üçüncü bir tarafça gözetilen meşru menfaatlere dayanıyorsa, sizinle ilgili Kişisel Verilerin kullanılmasına, durumunuzla ilgili nedenlerle istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz. Bu, söz konusu menfaatlere dayalı profillemeyi de içerir. Haklarınız, özgürlükleriniz ve menfaatlerinizden daha ağır basan zorlayıcı meşru gerekçeler bulunduğunda veya işlemenin hukuki talepleri tesis etmek, kullanmak ya da savunmak için gerekli olduğu durumlarda işlemeye devam edebiliriz.
Doğrudan pazarlama ile ilgili olarak, sizinle ilgili Kişisel Verilerin işlenmesine, ilgili profilleme dâhil olmak üzere, istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz.
Rızayı geri çekme hakkı
Sizinle ilgili Kişisel Verilerin Tarafımızca işlenmesine verdiğiniz rızayı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Bu, rızanızı geri çekmeden önce rızanıza dayanılarak gerçekleştirilen işlemenin geçerliliğini etkilemez.
Aşağıda sağlanan iletişim bilgilerini kullanarak şikayetinizi doğrudan Tarafımıza iletebilirsiniz.
Gizlilikle ilgili endişeleri açık ve adil şekilde ele almayı, Kişisel Verilerinizin nasıl kullanıldığını açıklamayı ve işlenmesine ilişkin gündeme getirilen konulara uygun yanıt vermeyi amaçlarız.
Belirli durumlarda, Avrupa Birliği veya Üye Devlet yasaları, bu bölüm 13’te açıklanan Kişisel Verilerinize ilişkin hakları sınırlayabilir.
Bu sözleşmenin bölüm 13’ü kapsamındaki haklarınız uyarınca talep edilen bilgileri, talebinizi almamızdan itibaren bir ay içinde sağlayacağız. Bu süre, taleplerin karmaşıklığına ve sayısına bağlı olarak gerekli olduğunda en fazla iki ay daha uzatılabilir. Talebinizi almamızdan itibaren bir ay içinde herhangi bir uzatma hakkında sizi bilgilendirecek ve bunun nedenlerini açıklayacağız.
Bölüm 13’te aksi belirtilmedikçe, bölüm 13 kapsamındaki haklarınız uyarınca talep edilen bilgiler ücretsiz olarak sağlanacaktır. Bir talep açıkça dayanaksız veya aşırı ise, özellikle taleplerin tekrarlanması durumunda, bilgilerin sağlanmasına veya talep edilen işlemin yapılmasına ilişkin idari maliyeti karşılamak için makul bir ücret talep edebiliriz. Ayrıca talep üzerine işlem yapmayı reddedebiliriz.
Şirket, talepte bulunan kişinin kimliği hakkında makul şüphelere sahipse, bu kişinin kimliğini teyit etmek için gerekli ek bilgileri isteyebilir.